Сатаниха и Балаблиха

Залив Балаблиха

«СатанИха» и «БалаблИха» (ударение на «и») - два этих слова покажутся кому-то странными, кому-то смешными… И только те, кто жил когда-то на берегах озера Удомля, а может быть, живет там и сейчас, поймут смысл этих слов и, скорее всего, грустно и задумчиво улыбнутся…

Эти два слова – как пароль для тех, кто помнит озеро еще первозданным, не изуродованным стройкой. Кто-то слышал эти слова от родителей, а кто-то рыбачил в заливе Балаблиха, кто-то шел берегом через Сатаниху…

Названий таких давно нет на картах, и только в памяти людей они еще хранятся, как отзвук далекого прошлого.

А ведь они и пришли к нам из древности. Более 500 лет назад, в 1478 году, когда царь Иван III конфисковал часть владений у Новгородского владыки – главы Новгородской церкви, в большом списке деревень, перешедших к Москве, в составе волости Удомля были перечислены две маленькие деревни: Болоблино и Сотонино: «Удомльские ж деревни Ивашкова десятка Сотонина: …Болоблино – 3 двора, 2,5 обжи, Сотонино – 4 двора, 4 обжи» (1). (Обжа – старинная единица площади для поземельного налога).

Расположение деревни Болоблино у меня не вызвало вопросов, поскольку на озере Удомля всем, особенно рыбакам, был известен залив Балаблиха, да и речка Хомутовка на некоторых картах называется Балаблихой. Скорее всего, в устье этой речки на берегу озера и стояла эта деревенька в XV веке.

Карта Менде серед. XIX в.

Расположение деревень Сотонино и Болоблино указано ориентировочно

С деревней Сотонино оказалось сложнее. Ее нельзя путать с деревней Сатанина (или Сатина) Гора, потому что это разные деревни. Определить расположение д. Сотонино, пусть и приблизительно, мне удалось только после того, как я нашла название пустоши Сатаниха на берегу озера Удомля среди владений П.И. Сназина-Тормасова (2).

Обычно, когда деревня вымирала и превращалась в пустошь, ее название менялось путем изменения окончания «-но» на «-ха». Сотонино – Сатаниха, Болоблино – Балаблиха. А гласные «о» поменялись на «а» с течением времени из-за удобства при произношении (сравните Сотониха и Сатаниха).

Деревня Болоблино превратилась в пустошь уже к концу XVI века. В Писцовой книге Бежецкой пятины 1582/1583 гг. (3) записано:

«За Иваном за Янгодиным, да за Яковом за Бурнашевым, да за Юрьем за Чюраевым, да за Васильем за Тохбатовым, да за Нагаем Янсубиным: … (пустошь) Болоблино на озере на Удомле, а в ней три места дворовых…»

Сотонино тогда еще называлась деревней, хоть и была уже пуста:

«За Семейкою за Черкаским, да за Матюшею Онкудиновым, да за Митею...: … (деревня) Сотонино пуста на озере на Удомле, [а в ней] двор пуст, хоромы огнили и обвалялись, да два места дворовых…»

 А к 1626 году и Сотонино становится пустошью. Запись из Писцовой книги Бежецкой пятины 1626/1627 гг. (4):

«Семёновское поместье Черкаского, да Матюшинское Онкудинова, да Митинское Каши…: … (пустошь), что была (деревня) Сотонино на озере на Удомле…»

С тех пор деревни Болоблино и Сотонино так и не возродились, их названия исчезли из списков деревень. И даже земельные участки, которые числились за этими деревнями (помните обжи?), став пустошами Балаблиха и Сатаниха, при проведении Генерального межевания в конце XVIII века вошли в состав других земельных участков - дач. Так Балаблиха вошла в состав дачи 1237 (Сатанина (или Сатина) Гора), а Сатаниха – в состав дачи 1117 (Сухарево).

Карта Менде серед. XIX в.

Тем более удивительно, что эти старинные названия «Сатаниха» и «Балаблиха» сохранились в памяти людей. Балаблихой назвали залив озера Удомля, а вот "Сатаниха" просто передавалось из поколения в поколение, как обозначение определенного берега озера Удомля.

Пустошь Сатаниха и залив Балаблиха на карте 1984 г.

Сейчас, когда нет ни этого берега озера, ни залива, когда и люди стали забывать прошлое, мне захотелось рассказать об истории этих двух старинных странных и может быть смешных слов - «СатанИха» и «БалаблИха» (ударение на «и»)…

Озеро Удомля. Залив Балаблиха

Источники:

1.    Греков Б.Д. Новгородский Дом Святой Софии. Ч.1. – 1914 

2. РГАДА. Ф. 1354. Оп. 496. Ч. 1 Алфавит № 200 к Генеральному плану межевания Вышневолоцкого уезда. URL: http://rgada.info/poisk/index.php?fund_number=0&fund_name=&list_name=&list_number=0&Sk=30&page=206 

3. Писцовая книга Бежецкой пятины 1582/1583 гг. том 3 / Сост. С.А. Андреев. 2021. 

4. Писцовая книга Бежецкой пятины 1626/1627 гг. / Сост. С.А. Андреев, Д.М. Ивлев. 2021.